a banánköztársaság meghatározása
A banánköztársaság fogalma nem utal egyetlen konkrét nemzetre sem, de általában Közép-Amerika és a Karib-térség országaihoz kapcsolódik. Ez a címke azokra az országokra vonatkozik, amelyekben politikai, társadalmi és gazdasági rendellenességek uralkodnak. Számos kapcsolódó konnotáció van, amelyet megfigyelünk.
1) magas szintű korrupció és politikai instabilitás,
2) mókás esztétikájú katonai kormányok,
3) mély társadalmi egyenlőtlenségek,
4) idegen nemzet (általában az Egyesült Államok) által politikailag és gazdaságilag kezelt területek és
5) trópusi országok, ahol gyümölcs, például banán bővelkedik. Nyilvánvaló, hogy ezt a nevet pejoratív értelemben használják, ugyanakkor ironikus szándékkal.
Ugyanakkor a banánköztársaság kifejezés paradoxont mutat: a trópusi nemzetek természetükből, éghajlatukból és életkörülményeikből adódóan idillikusak, de sokszor a korrupció uralja őket.
Meg kell jegyezni, hogy ezt a fogalmat nem mindig használják egy trópusi országra utalva, de bármilyen olyan körülményre utalhat, amelyben a korrupció és az instabilitás érvényesül. Így ha valaki megerősíti, hogy "ez úgy néz ki, mint egy banánköztársaság", az azt jelzi, hogy valami el van merülve a korrupció és a rendetlenség valamilyen folyamatában.
A kifejezés eredete
A 19. század végén néhány amerikai multinacionális vállalat Közép-Amerika és a Karib-tenger különböző országaiban telepedett le. Az egyik legerősebb a United Fruit Company volt, amely fő tevékenységeként a banántermesztést támogatta. Ebben a történelmi összefüggésben O. Henry amerikai író (William Sidney Porter fedőneve) egyik novellájában találta ki a Banán Köztársaság kifejezést, különös tekintettel az 1904-ben megjelent "Admirális" -ra.
Az elbeszélt történetben Anchuria nevű képzeletbeli nemzetről van szó, amelyet banánköztársaságnak írnak le (úgy gondolják, hogy Anchuria irodalmi neve megfelel a Hondurasi Köztársaságnak, mivel O. Henry kezdetben ebben az országban lakott 20. század). Ily módon az a felekezet, amely kezdetben a terület irodalmi leírásának részét képezte, idővel a közös nyelvben általános kifejezéssé vált.
Woody Allen "Bananas" című filmje
Ebben az 1971-es filmben a banánköztársaságok néhány jellemző összetevőjét láthatja. Így a cselekmény egy képzeletbeli közép-amerikai országban játszódik, San Marcos néven. A filmet alkotó különféle vázlatokban a következő elemek jelennek meg: furcsa diktátor, lázadó csoportok, akik a hatalomért harcolnak, észak-amerikai befolyás a területen, korrupt emberek és abszurd helyzetek.
Fotók: Fotolia - Lora_sutyagina / Michele Paccione