a missive meghatározása
A missive szó latinból származik, konkrétan a mittere igéből, ami azt jelenti, hogy küldeni kell. Ez egyenértékű a levéllel, vagyis az írásos dokumentummal, amely arra szolgál, hogy valamit közöljön egy másik személlyel. Noha a levél és a misszió kifejezések azonos jelentéssel bírnak, az első a köznyelv része, a második a mindennapi életben alig használt kultizmus.
Ugyanakkor archaizmusról van szó, vagyis egy olyan szó, amelyet máskor viszonylagos normális, de az idő múlásával használtak, manapság eltűnt a köznyelvből.
Az írott üzenetek alakulása
Amióta a sumér nép feltalálta az első ábécét a mai napig, az írott üzenetek nem állnak le fejlődésükkel.
Évszázadokig, ha valaki egy másik, nagy távolságban lévő személlyel akart kommunikálni, nem volt más választása, mint levelet vagy missziót küldeni neki postán. Ez a hagyomány nem tűnt el, de nagyon valószínű, hogy néhány év múlva a kézzel írott levelek ritkaságnak számítanak.
Mára az e-mail használata nagyrészt felváltotta a múlt klasszikus betűit. Még maga az e-mail is elavult közeggé válik a közösségi hálózatok WhatsApp vagy SMS szöveges üzenetküldő rendszeréhez képest.
Az írott üzenetekkel kapcsolatos szinonimák és kifejezések
Bár a szinonimia kifejezi a jelentés egyenértékűségét a különböző szavak között, az a tény, hogy két szó szinonimája, még nem jelenti azt, hogy pontosan azonos jelentésűek lennének, mivel minden szó egyedi árnyalattal rendelkezik, amely megkülönbözteti a másiktól.
A levél szóval bármely olyan írott dokumentumra utalunk, amelyben a feladó valamit közöl a vevővel. Ehelyett a missive kifejezést más időkre jellemző nyelvi összefüggésekben vagy egy kultizmus használatának szándékával használják.
- Az levél a levél szinonimája is, de ezt a kifejezést kultikus rekordként használják. Az Újszövetség könyveiben híresek a pálos levelek, azok az írások, amelyeket Taruszi Pál a keresztény hívőknek címzett.
- A nyilatkozat olyan dokumentum, amely záradékokat vagy feltételeket tartalmaz bizonyos típusú tevékenységekhez kapcsolódóan.
- A nekrológ temetési értesítés, amelyben közlik egy személy halálát.
- Az e-mail vagy az elektronikus levél is egyfajta levél, de ebben az esetben a fizikai média digitális.
Fotó: Fotolia - Daniel Berkmann
