homofón szavak meghatározása
Minden nyelvben léteznek olyan szavak, amelyek jelentése teljesen más, de ugyanaz a hangjuk. Ez a jelenség két homofón szó között fordul elő. Számos példa illusztrálhatja ezt a nyelvi körülményt, mint például a hasta és az agancs, a báró és a férfi, a gyönyörű és a haj, a parancsikon és a hatajo, a tizedes és a cavo és még sokan mások.
Ha a homofon etimológiáját nézzük, ez a szó két görög szóból származik: homo, ami egyenlő, és phonos, ami hangot jelent.
Homonímia
Azt a tényt, hogy két szó homofon, a nyelv, a homonímia általános jelenségén belül kell megfogalmazni
A homonim szavak azok, amelyeknek más formája és jelentése van, és ugyanakkor más etimológiája is volt a múltban. Különbségeik ellenére azonban ezek a szavak úgy fejlődtek, hogy nagyon hasonló vagy egyenlő alakúak legyenek. Valójában a homoním ugyanazokat a szavakat jelenti.
A homonímia kétféle módon nyilvánul meg: a homofón szavak között (amint arra fentebb rámutattunk) és a homográf szavak között. A homográf szavak azok, amelyeket ugyanúgy írnak és ejtenek, mint például a következő szavak esetében: közel, mint határozó vagy közel, mint kerítés, só, mint kálium-klorid, és só, a távozó igéből, mész, mint egy eszköz vagy mész, mint a gyümölcs stb.
A homofon szóprobléma néhány példával illusztrálva
A homográf szavak nem különösebben problémásak, mivel pontosan ugyanúgy vannak írva, és csak a különböző jelentésüket kell ismerni. Másrészt a homofonok bizonyos problémákat okoznak, különösen a helyesírási problémákat.
Az ige a és ha elöljárószava két olyan szó, amelyek helyesírása néha összetéveszthető, és a zavar oka azonos hangzásukban rejlik. Ugyanez történik a hasta-val és az astával (az első egy elöljárószó, a második pedig néhány állat szarva), a készítéssel és a visszhanggal (h-vel van írva, amikor a cselekvés igéből származik, és h nélkül, ha a dobás szinonimája) ) vagy a levél és a pillantás esete (h-vel megy, ha levelek, és h nélkül, ha egyenértékű a pillantás).
Ezek a példák arra emlékeztetnek minket, hogy a helyesírási szabályok ismerete kulcsfontosságú az esetleges elírások elkerülése szempontjából. A leggyakoribbak a h-hez, de a g-hez és a j-hez is kapcsolódnak (például az ajito egy növény hagymája, az agito pedig az agitálandó ige jelen ideje), ll és y (pl. a gördülő és patakzó ige vízfolyásként értendő).
Fotók: iStock - szorbetto / Yuri
